Noticias
Atrás Abizenak euskalduntzeko kanpainari ekin diote UEMAk, Galtzaundik eta Tolosaldeko 23 udalek
12·03·2025

UEMA, Galtzaundi y 23 ayuntamientos de la comarca han puesto en marcha una campaña para euskaldunizar los apellidos
Se llama a poner en grafía vasca los apellidos, dentro de la campaña ‘Abizena ere Euskaraz’
Malcorra, Otegui, Aramburu, Achucarro, Urretavizcaya, Goicoechea, Echeverria, Bengoechea... En Tolosaldea son muchos los apellidos que todavía se escriben en grafía de castellano. COn la campaña ‘Abizena ere Euskaraz’ se quiere animar a los y las ciudadanas a poner sus apellidos en euskara y Galtzaundi y 23 ayuntamientos de la comarca que son miembros de UEMA informarán sobre cuáles son los pasos que hay que dar para ello. La convocatoria va dirigida en especial a los y las que en breve serán padres y madres y a las personas que tienen hijos e hijas menores de 18 años. Y es que si las personas adultas realizan el trámite de poner los apellidos en euskara, a los y las hijas se les registra el apellido de forma automática.
Es sencillo cambiar la grafía de los apellidos vascos que están escritos en castellano en documentos oficiales. Se puede hacer en el Ayuntamiento en el que estemos empadronados o en el Registro Civil. En un caso o en otro, este es la documentación que hay que presentar:
-Fotocopia del Documento Nacional de Identidad.
-Certificado de nacimiento. Hay que solicitarlo en el ayuntamiento o juzgado en el que estés registrado.
-Certificado de empadronamiento. Se solicita en el ayuntamiento u online.
-Libro de familia.
Si alguien quiere realizar el cambio en Alegia, debe acudir al Juzgado de Paz ubicado en el Ayuntamiento. Hay que llamar al 943 24 65 38 o escribir a ezkerra.a@justizia.eus.